Add the ability to filter items in watchlist (or in custom list) by network/provider like JustWatch app (ex. I want to see all Netflix series in list).